Introduction

 

Ce site Web est exploité par Savant Technologies LLC, faisant des affaires comme GE Lighting, une société Savante (« LIGHTING »). Tout au long du site, les termes « nous », « nous » et « notre » font référence à LIGHTING. LIGHTING offre ce site Web, y compris toutes les informations, outils et services disponibles à partir de ce site, à vous, l’utilisateur, conditionné à votre acceptation de tous les termes, conditions, politiques et avis indiqués ici. Votre utilisation de ce site constitue votre accord avec ces conditions d’utilisation.

Exactitude, exhaustivité et rapidité de l’information sur ce site

LIGHTING n’est pas responsable si l’information disponible sur ce site n’est pas exacte, complète ou actuelle. Les documents de ce site ne sont fournis que pour des renseignements généraux et ne devraient pas être invoqués ou utilisés comme seule base pour prendre des décisions sans consulter des sources d’information primaires, plus précises, plus complètes ou plus opportunes. Toute dépendance sur le matériel sur ce site est à vos propres risques. Ce site peut contenir certaines informations historiques. L’information historique n’est pas nécessairement à jour et est fournie uniquement pour votre référence. Nous nous réservons le droit de modifier le contenu de ce site à tout moment, mais nous n’avons aucune obligation de mettre à jour toute information sur le site. Vous convenez qu’il est de votre responsabilité de surveiller les changements apportés au site.

Utilisation de matériaux sur le site

Tout le contenu de ce site (y compris, sans limitation, texte, design, graphiques, logos, icônes, images, clips audio, téléchargements, interfaces, code et logiciels, ainsi que la sélection et l’arrangement de celui-ci), est la propriété exclusive de LIGHTING, ses concédants ou ses fournisseurs de contenu et est protégé par le droit d’auteur, la marque et d’autres lois applicables. Vous pouvez accéder, copier, télécharger et imprimer le matériel contenu sur le site pour votre usage personnel et non commercial, à condition que vous ne modifiiez ou ne supprimiez aucun droit d’auteur, marque ou autre avis propriétaire qui apparaît sur le matériel auquel vous accédez, copiez, téléchargez ou imprimez. Toute autre utilisation de contenu sur le site, y compris, mais sans s’y limiter, la modification, la distribution, la transmission, la performance, la diffusion, la publication, le téléchargement, l’octroi de licences, l’ingénierie inversée, le transfert ou la vente d’œuvres dérivées à partir de tout matériel, information, logiciel, produits ou services obtenus sur le site ou l’utilisation du site à des fins concurrentielles pour LIGHTING, est expressément interdite. Vous acceptez de respecter toutes les restrictions supplémentaires affichées sur le site car il peut être mis à jour de temps en temps. LIGHTING se réserve le droit de refuser ou d’annuler l’enregistrement de toute personne pour ce site, de retirer toute personne de ce site ou d’interdire à toute personne d’utiliser ce site pour quelque raison que ce soit. LIGHTING, ou ses concédants ou fournisseurs de contenu, conservent le titre complet et complet du matériel fourni sur le site, y compris tous les droits de propriété intellectuelle associés, et vous fournissent ce matériel sous une licence qui est révocable à tout moment à la seule discrétion d’LIGHTING. LIGHTING ne justifie ni ne représente que votre utilisation de matériaux sur ce site ne violera pas les droits de tiers non affiliés à LIGHTING.

Vous ne pouvez pas utiliser les coordonnées fournies sur le site à des fins non autorisées, y compris la commercialisation. Vous ne pouvez pas utiliser de matériel ou de logiciel destiné à endommager ou interférer avec le bon fonctionnement du site ou d’intercepter subrepticement tout système, données ou informations personnelles du site. Vous acceptez de ne pas interrompre ou de tenter d’interrompre le fonctionnement du site de quelque façon que ce soit. LIGHTING se réserve le droit, à sa seule discrétion, de limiter ou de mettre fin à votre accès ou à votre utilisation du site à tout moment sans préavis. La fin de votre accès ou de votre utilisation ne renoncera pas ou n’affectera pas tout autre droit ou allégement auquel LIGHTING pourrait avoir droit en droit ou en equity.

Matériaux que vous soumettez

Vous reconnaissez que vous êtes responsable de tout matériel que vous pouvez soumettre via le site, y compris la légalité, la fiabilité, la pertinence, l’originalité et le droit d’auteur de tout ce matériel. Vous ne pouvez pas télécharger, distribuer ou publier par l’intermédiaire de ce site tout contenu qui (i) est confidentiel, propriétaire, faux, frauduleux, diffamatoire, diffamatoire, obscène, menaçant, portant atteinte à la vie privée ou aux droits publicitaires, portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle, abusifs, illégaux ou autrement répréhensibles; ii) peut constituer ou encourager une infraction pénale, violer les droits d’une partie ou donner lieu à une autre responsabilité ou violer une loi; ou (iii) peuvent contenir des virus logiciels, des campagnes politiques, des lettres en chaîne, des envois de masse ou toute autre forme de « pourriel ». Vous ne pouvez pas utiliser une fausse adresse e-mail ou d’autres informations d’identification, usurper l’identité d’une personne ou d’une entité ou autrement induire en erreur quant à l’origine de tout contenu. Vous ne pouvez pas télécharger de contenu commercial sur le site.

Si vous soumettez du matériel, et à moins que nous n’indiquions le contraire, vous accordez à LIGHTING et à ses affiliés un droit illimité, non exclusif, sans redevance, perpétuel, irrévocable et entièrement sublicensable d’utiliser, de reproduire, de modifier, d’adapter, de publier, de traduire, de créer des œuvres dérivées à partir, de distribuer et d’afficher de tels documents dans le monde entier dans n’importe quel média. Vous convenez en outre que LIGHTING est libre d’utiliser toutes les idées, concepts, savoir-faire que vous ou les individus agissant en votre nom fournir à LIGHTING. Vous accordez à LIGHTING et à ses affiliés le droit d’utiliser le nom que vous soumettez dans le cadre de ce matériel, s’ils le souhaitent. Toutes les informations personnelles fournies par l’intermédiaire de ce site seront traitées conformément à la Politique de confidentialité en ligne du site. Vous représentez et garantissez que vous possédez ou contrôlez d’une autre manière tous les droits sur le contenu que vous publiez; que le contenu est exact; que l’utilisation du contenu que vous fournissez ne viole aucune disposition du présent présent et ne causera aucun dommage à une personne ou à une entité; et que vous indemniserez LIGHTING pour toutes les réclamations résultant du contenu que vous fournissez.

Conduite sur le site

Certaines fonctionnalités qui peuvent être disponibles sur ce site nécessitent une inscription. En vous inscrivant à et en considération de votre utilisation du site, vous acceptez de fournir des informations vraies, précises, actuelles et complètes sur vous-même.

Certaines fonctionnalités de ce site nécessitent l’utilisation d’un mot de passe. Vous êtes responsable de la protection de votre mot de passe. Vous convenez que vous serez responsable de toutes les déclarations faites, et des actes ou omissions qui se produisent, par l’utilisation de votre mot de passe. Si vous avez des raisons de croire ou de prendre conscience d’une perte, d’un vol ou d’une utilisation non autorisée de votre mot de passe, prévenez immédiatement LIGHTING. LIGHTING peut supposer que toutes les communications que l’ÉCLAIRAGE reçoit sous votre mot de passe ont été faites par vous à moins que LIGHTING ne reçoive un avis contraire.

Vous ou des tiers agissant en votre nom ne sont pas autorisés à encadrer ce site ou à utiliser nos marques propriétaires comme méta-balises, sans notre consentement écrit. Ces marques comprennent, sans s’y limiter, GENERAL ELECTRIC, GE, GE Monogram et GE Lighting. Vous ne pouvez pas utiliser de cadres ou d’utiliser des techniques de cadrage ou de technologie pour inclure tout contenu inclus sur le site sans le consentement écrit exprès d’LIGHTING. En outre, vous ne pouvez pas utiliser de contenu de site dans des méta-balises ou d’autres techniques ou technologies de « texte caché » sans le consentement écrit exprès d’LIGHTING.

Liens

 

Ce site peut contenir des liens vers d’autres sites Web, dont certains sont exploités par LIGHTING ou ses affiliés et d’autres sont exploités par des tiers. Ces liens sont fournis comme une commodité pour vous et comme une voie supplémentaire d’accès à l’information qui y est contenue. Nous n’avons pas nécessairement examiné toutes les informations sur ces autres sites et ne sommes pas responsables du contenu de ces sites ou de tout autre site ou de tout autre produit ou service qui pourrait être offert par l’entremise de ces sites ou de tout autre site. L’inclusion de liens vers d’autres sites ne doit pas être considérée comme une approbation du contenu des sites liés. Des conditions différentes peuvent s’appliquer à votre utilisation de tous les sites liés. LIGHTING n’est pas responsable des pertes, dommages ou autres passifs encourus à la suite de votre utilisation de sites liés.

Marques et droits d’auteur

Les marques de commerce, logos et marques de service affichées sur ce site sont des marques déposées et non enregistrées d’LIGHTING, de ses concédants (y compris General Electric Company), de fournisseurs de contenu ou d’autres tiers. Toutes ces marques, logos et marques de service sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Rien sur ce site ne doit être interprété comme accordant, implicitement, estoppel, ou autrement, toute licence ou droit d’utiliser une marque de commerce, logo ou marque de service affichée sur le site sans l’autorisation écrite préalable du propriétaire, sauf indication contraire décrite ci-dessus. LIGHTING se réserve tous les droits qui n’ont pas été expressément accordés dans et au site et à son contenu. Ce site et l’ensemble de son contenu, y compris, mais sans s’y limiter, le texte, la conception, les graphiques, les interfaces et le code, ainsi que la sélection et l’arrangement de celui-ci, sont protégés en tant que compilation en vertu des lois sur le droit d’auteur des États-Unis et d’autres pays.

Avis d’infraction

Nous respectons les droits de propriété intellectuelle d’autrui et vous demandons de faire de même. Vous êtes informé que LIGHTING a adopté et mis en œuvre raisonnablement une politique qui prévoit la résiliation dans les circonstances appropriées des abonnés et des titulaires de compte du système ou du réseau d’LIGHTING qui sont des contrevenants répétés au droit d’auteur. Si vous croyez que votre droit d’auteur ou le droit d’auteur d’une personne au nom de laquelle vous êtes autorisé à agir a été violé, vous pouvez en informer nos avocats en propriété intellectuelle à:

GE Lighting, une société savante
Attn: Conseiller en propriété intellectuelle

Nela Park

1975 Noble Road
East Cleveland, Ohio 44112-6300 US

Pour être efficace, votre notification doit (i) être écrite, (ii) être fournie à nos conseillers en propriété intellectuelle et (iii) inclure sensiblement les éléments suivants:

  • Signature physique ou électronique d’une personne autorisée à agir au nom du propriétaire d’un droit exclusif qui serait violé;
  • L’identification des œuvres protégées par le droit d’auteur qui aurait été violée ou, si plusieurs œuvres protégées par le droit d’auteur d’un seul site en ligne sont couvertes par une seule notification, une liste représentative de ces œuvres sur ce site;
  • Identification des documents qui sont prétendus être contrefaits ou faisant l’objet d’une activité de contrefaçon et qui doit être retiré ou accès à qui il faut être désactivé, et des informations raisonnablement suffisantes pour permettre au fournisseur de services de localiser le matériel;
  • Renseignements raisonnablement suffisants pour permettre au fournisseur de services de communiquer avec la partie plaignante, comme une adresse, un numéro de téléphone et, le cas échéant, une adresse postale électronique à laquelle la partie plaignante peut être contactée.;
  • Une déclaration selon laquelle la partie plaignante croit de bonne foi que l’utilisation du matériel de la manière dont on se plaint n’est pas autorisée par le titulaire du droit d’auteur, son agent ou la loi; Et
  • Une déclaration selon laquelle les renseignements contenus dans la notification sont exacts et sous peine de parjure, que la partie plaignante est autorisée à agir au nom du propriétaire d’un droit exclusif qui aurait été violé.

LIGHTING n’est pas tenu de publier, de transmettre, de transmettre, de distribuer ou de fournir autrement tout le matériel disponible sur ce site, y compris le matériel que vous nous fournissez, et nous avons donc le droit absolu de retirer tout matériel du site à notre seule discrétion à tout moment.

Avertissements

VOTRE UTILISATION DE CE SITE EST À VOTRE SEUL RISQUE. LE SITE EST FOURNI SUR UNE BASE « TEL QU’IL EST » ET « DISPONIBLE ». NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE RESTREINDRE OU DE RÉSILIER VOTRE ACCÈS AU SITE OU À TOUTE FONCTIONNALITÉ OU PARTIE DE CELUI-CI À TOUT MOMENT. L’ÉCLAIRAGE DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTES LES GARANTIES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QU’ELLES SOIENT EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE MARCHANDABILITÉ ET D’APTITUDE À UN BUT PARTICULIER ET LES GARANTIES QUE LES MATÉRIAUX SUR LE SITE NE SONT PAS EN TRAIN D’ÊTRE EN USAGE, AINSI QUE LES GARANTIES DÉCOULANT D’UN COURS D’EXÉCUTION OU D’UN TRAITEMENT; CET ACCÈS AU SITE SERA ININTERROMPU OU SANS ERREUR; QUE LE SITE SERA SÉCURISÉ; QUE LE SITE OU LE SERVEUR QUI REND LE SITE DISPONIBLE SERA EXEMPT DE VIRUS; OU CETTE INFORMATION SUR LE SITE SERA COMPLÈTE, EXACTE OU OPPORTUNE. SI VOUS TÉLÉCHARGEZ DES DOCUMENTS DE CE SITE, VOUS LE FAITES À VOTRE PROPRE DISCRÉTION ET À RISQUE. VOUS SEREZ SEUL RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE À VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE OU LA PERTE DE DONNÉES RÉSULTANT DU TÉLÉCHARGEMENT DE CES MATÉRIAUX. AUCUN CONSEIL OU INFORMATION, ORAL OU ÉCRIT, OBTENU PAR VOUS PAR L’ÉCLAIRAGE OU À TRAVERS OU À PARTIR DU SITE NE DOIT CRÉER UNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT. L’ÉCLAIRAGE NE FAIT AUCUNE GARANTIE OU REPRÉSENTATION CONCERNANT L’UTILISATION DES MATÉRIAUX SUR CE SITE EN TERMES D’EXHAUSTIVITÉ, DE JUSTESSE, DE PRÉCISION, D’ADÉQUATION, D’UTILITÉ, DE RAPIDITÉ, DE FIABILITÉ OU AUTREMENT.

DANS CERTAINES JURIDICTIONS, LA LOI PEUT NE PAS PERMETTRE LA RENONCIATION AUX GARANTIES, DE SORTE QUE LA CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ

VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE VOUS ASSUMEZ L’ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DE VOTRE UTILISATION DU SITE. VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE TOUTE INFORMATION QUE VOUS ENVOYEZ OU RECEVEZ LORS DE VOTRE UTILISATION DU SITE PEUT NE PAS ÊTRE SÉCURISÉE ET PEUT ÊTRE INTERCEPTÉE PAR DES PARTIES NON AUTORISÉES. VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE VOTRE UTILISATION DU SITE EST À VOS RISQUES ET QUE LE SITE EST MIS À VOTRE DISPOSITION GRATUITEMENT. RECONNAISSANT AINSI, VOUS RECONNAISSEZ ET CONVENEZ QUE, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, NI L’ÉCLAIRAGE, NI SES AFFILIÉS, FOURNISSEURS OU FOURNISSEURS DE CONTENU TIERS NE SERONT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, PUNITIF, EXEMPLAIRE, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉQUENT OU AUTRE RÉSULTANT DU SITE OU DE TOUTE AUTRE MANIÈRE LIÉE AU SITE, OU DE TOUT AUTRE SITE QUE VOUS ACCÉDEZ PAR LE BIAIS D’UN LIEN À PARTIR DE CE SITE OU DE TOUTE ACTION QUE NOUS PRENONS OU NE PRENONS PAS À LA SUITE DE COMMUNICATIONS QUE VOUS ENVOYEZ-NOUS, OU LE RETARD OU L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE SITE, OU POUR TOUTE INFORMATION, PRODUITS OU SERVICES ANNONCÉS OU OBTENUS PAR LE SITE, L’ENLÈVEMENT OU LA SUPPRESSION PAR ÉCLAIRAGE DE TOUT MATÉRIEL SOUMIS OU AFFICHÉ SUR SON SITE, OU AUTREMENT DÉCOULANT DE L’UTILISATION DU SITE, QUE CE SOIT SUR LA BASE D’UN CONTRAT, DÉLICTUEL, RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE, MÊME SI L’ÉCLAIRAGE , SES AFFILIÉS OU L’UN DE SES FOURNISSEURS A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE DOMMAGES. CET AVERTISSEMENT S’APPLIQUE, SANS S’Y LIMITER, À TOUT DOMMAGE OU DOMMAGE RÉSULTANT D’UNE DÉFAILLANCE DE L’EXÉCUTION, D’UNE ERREUR, D’UNE OMISSION, D’UNE INTERRUPTION, D’UNE SUPPRESSION, DE DÉFAUTS, D’UN RETARD DANS L’EXPLOITATION OU DE LA TRANSMISSION, DE VIRUS INFORMATIQUES, DE CORRUPTION DE FICHIERS, D’UNE DÉFAILLANCE DE LA LIGNE DE COMMUNICATION, D’UNE PANNE DE RÉSEAU OU DE SYSTÈME, DE VOTRE PERTE DE BÉNÉFICES OU DE VOL, DE DESTRUCTION, D’ACCÈS NON AUTORISÉ, DE MODIFICATION, DE PERTE OU D’UTILISATION DE TOUT ENREGISTREMENT OU DE TOUTE AUTRE PERTE TANGIBLE OU INTANGIBLE. VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE NI L’ÉCLAIRAGE NI SES FOURNISSEURS NE SERONT RESPONSABLES D’UNE CONDUITE DIFFAMATOIRE, OFFENSANTE OU ILLÉGALE D’UN UTILISATEUR DU SITE. VOTRE SEUL REMÈDE EXCLUSIF POUR L’UNE DES REVENDICATIONS CI-DESSUS OU TOUT DIFFÉREND AVEC L’ÉCLAIRAGE EST D’INTERROMPRE VOTRE UTILISATION DU SITE. VOUS ET LIGHTING CONVENEZ QUE TOUTE CAUSE D’ACTION DÉCOULANT OU LIÉE AU SITE DOIT COMMENCER DANS UN DÉLAI D’UN AN APRÈS L’ACCUMULATION DE LA CAUSE D’ACTION OU LA CAUSE D’ACTION EST DÉFINITIVEMENT INTERDITE. ÉTANT DONNÉ QUE CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS LES RESTRICTIONS QUANT À LA DURÉE D’UNE GARANTIE IMPLICITE OU À L’EXCLUSION OU À LA LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES-INTÉRÊTS CONSÉCUTIFS OU ACCESSOIRES, LA TOTALITÉ OU UNE PARTIE DE LA LIMITATION SUSMENTIONNÉE PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.

Indemnisation

 

Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de détenir des éclairages inoffensifs et ses affiliés et leurs dirigeants, administrateurs, employés, entrepreneurs, agents, concédants de licence, fournisseurs de services, sous-traitants et fournisseurs de toute perte, passif, passif, frais et frais, y compris les honoraires d’avocats raisonnables et les frais de justice, découlant ou résultant de votre utilisation du site et de toute violation de ces conditions d’utilisation. Si vous causez une perturbation technique du site ou des systèmes qui transmettent le site à vous ou à d’autres personnes, vous acceptez d’être responsable de toutes les pertes, passifs, dépenses, dommages et frais, y compris les honoraires d’avocats raisonnables et les frais de justice, découlant ou résultant de cette perturbation. LIGHTING se réserve le droit, à ses frais, d’assumer la défense exclusive et le contrôle de toute question autrement soumise à l’indemnisation par vous et, dans ce cas, vous acceptez de coopérer avec LIGHTING dans la défense de cette question.

Compétence et
droit applicable

Les lois de l’État de l’Ohio régissent ces conditions d’utilisation et votre utilisation du site, et vous consentez irrévocablement à la compétence des tribunaux situés dans le comté de Cuyahoga pour toute action découlant de ou concernant ces conditions d’utilisation. Nous reconnaissons qu’il est possible pour vous d’obtenir l’accès à ce site de n’importe quelle juridiction dans le monde, mais nous n’avons aucune capacité pratique pour empêcher un tel accès. Ce site a été conçu pour se conformer aux lois de l’État de l’Ohio et des États-Unis. Si un matériel sur ce site, ou votre utilisation du site, est contraire aux lois de l’endroit où vous êtes lorsque vous y accédez, le site n’est pas destiné à vous, et nous vous demandons de ne pas utiliser le site. Vous êtes responsable de vous informer des lois de votre juridiction et de vous y conformer.

Modifications apportées à ces conditions
'utilisation

LIGHTING se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier, de modifier, d’ajouter ou de supprimer une partie de ces conditions d’utilisation, en tout ou en partie, en affichant des conditions révisées sur le site. Il est de votre responsabilité de vérifier périodiquement les modifications que nous apporterons aux Conditions d’utilisation. Votre utilisation continue du site après toute modification des Conditions d’utilisation ou d’autres stratégies signifie que vous acceptez les modifications.

Dans le cas où nous apporterons des modifications importantes aux Conditions d’utilisation, l’avis des modifications sera affiché sur la page d’accueil de ce site Web et les termes révisés entreront en vigueur trente jours après leur publication sur le site.

Accord entier et recevabilité

Cet accord et toute politique ou règle d’exploitation affichée sur ce site constituent l’ensemble de l’accord et de la compréhension entre vous et LIGHTING en ce qui concerne l’objet de celui-ci et remplacent toutes les communications et propositions antérieures ou contemporaines, qu’elles soient orales ou écrites, entre les parties à l’égard de ce sujet. Une version imprimée des présentes Conditions d’utilisation est admissible dans le cadre d’une procédure judiciaire ou administrative fondée sur l’utilisation du site ou relative à celle-ci dans la même mesure et sous réserve des mêmes conditions que les autres documents commerciaux et les documents initialement produits et conservés sous forme imprimée.

Divisibilité

 

Si une disposition de cet accord est illégale, nulle ou inapplicable, les dispositions restantes de l’accord resteront en vigueur.

Comment nous contacter

Si vous avez des questions ou des commentaires sur ces Conditions d’utilisation ou sur ce site, veuillez nous contacter par:

  • Soumettre votre question à : https: / /www.gelighting.com/contact
  • Nous appelant à: 1-800-435-4448 ou
  • Nous écrire à:
    • GE Lighting, une société Savante
      Attn: Bureau de l’avocat général
      Nela Park, 1975 Noble Road
      East Cleveland, Ohio 44112-6300 US

Merci d’avoir visité notre site.