Introduction

Avis de droit d’auteur
© 2022 Savant Technologies LLC. Tous droits réservés

Savant Technologies LLC (« Lighting », « nous », « notre » ou « nos ») respecte la vie privée de ses utilisateurs.  Cette politique de confidentialité explique le type d’informations personnelles que nous recueillons et comment nous recueillons, utilisons, accédons, divulguons, protégeons, stockons et traitons vos informations personnelles, également appelées données personnelles (c’est-à-dire toute information qui vous identifie personnellement, telle que votre nom et vos coordonnées), lorsque vous utilisez la famille de produits et services de maison intelligente Lighting, y compris, mais sans s’y limiter, l’éclairage, le climat, la surveillance et la gestion de l’énergie, l’audio, la vidéo, la sécurité, l’accès aux entrées et d’autres services de l’éclairage, ainsi que tous les produits pouvant inclure des logiciels intégrés (« Logiciel du produit », et avec le produit matériel acheté seront appelés « Produits » dans les présentes), des applications logicielles connexes, y compris toute application logicielle mobile, connue sous le nom d’Application Cync (« Cync », ou « Application »), l’Application de site Web Lighting connexe (« WebApp »), l’utilisation de nos sites Web (« Site »), y compris les services d’abonnement disponibles via notre Site, l’Application et la WebApp (« Services d’abonnement »).  Le Site, l’App, la WebApp et les Services d’abonnement sont les « Services » et, avec les Produits, le « Système d’éclairage ».

Veuillez lire attentivement cette politique de confidentialité. Si vous n’êtes pas d’accord avec les termes de cette politique de confidentialité, veuillez ne pas accéder ou utiliser le système d’éclairage. Votre clic pour accepter ces conditions dans notre application ou WebApp ou l’utilisation du système d’éclairage constitue votre reconnaissance et votre accord (i) aux termes de notre politique de confidentialité et de tout autre accord applicable qui peut être fourni avec les produits et services, et (ii) que nous avons votre permission de collecter et de traiter vos informations comme décrit dans la présente politique de confidentialité. 

Nous pouvons avoir besoin d’apporter des modifications à cette politique de confidentialité à mesure que les lois sur la confidentialité changent, que nos services évoluent ou que nous ajoutons ou changeons de fournisseurs de services, entre autres choses.  Par conséquent, nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à cette politique de confidentialité à tout moment et pour quelque raison que ce soit.  Nous vous avertirons de tout changement en mettant à jour la date de « Dernière mise à jour » de la présente Politique de confidentialité. Nous tenterons également de vous informer par e-mail ou via l’Application ou la WebApp si un changement important se produit.  Tout changement ou modification entrera en vigueur immédiatement après la publication de la politique de confidentialité mise à jour sur notre site Web à www.gelighting.com, et vous renoncez au droit de recevoir un avis spécifique de chaque changement ou modification. Votre utilisation continue du système d’éclairage après la publication des modifications apportées à ces conditions signifie que vous acceptez la politique de confidentialité mise à jour .

Vous êtes seul responsable de vous assurer que vous respectez toutes les lois applicables lorsque vous utilisez le système d’éclairage. 

Informations que nous recueillons

  1. Informations que nous pouvons collecter directement auprès de vous:
  • Informations personnelles qui vous identifient, telles que votre nom, vos coordonnées, y compris votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail, votre adresse postale, votre numéro de téléphone ou de fax; indicatif régional uniquement, code postal uniquement, informations d’identification telles que le numéro de permis de conduire ou le numéro de sécurité sociale, les personnes à charge, les informations sur le conjoint et autres familles, et les informations sur le ménage;
  • Informations d’enregistrement de compte, telles que les informations que vous fournissez lorsque vous vous inscrivez pour un compte pour utiliser votre système d’éclairage, y compris l’ID utilisateur, les détails de connexion, les questions et réponses de sécurité et les mots de passe;
  • Informations sur la configuration du produit, telles que le nom, la description et l’emplacement des produits que vous avez enregistrés ;
  • Données financières, de paiement et commerciales, telles que le nom, l’adresse de facturation et les détails de la carte de paiement, y compris les numéros de carte de crédit, les dates d’expiration et les codes de sécurité (qui sont collectés par notre processeur de paiement tiers en notre nom) dans le cas où vous achetez des Services directement auprès de nous, ainsi que tout historique et enregistrement des Produits et Services demandés, informations obtenues ou autres informations d’achat (remboursements, retours ou échanges);
  • Données sensibles et Informations biométriques, telles que les informations médicales et de santé, y compris, mais sans s’y limiter, le statut de handicap ou les Informations biométriques telles que la reconnaissance faciale ou l’identification vocale que vous téléchargez dans le cadre des Services;
  • Matériel audiovisuel, tel que les photographies, les images et les enregistrements que vous téléchargez pour identifier les utilisateurs ou autrement dans le cadre de votre utilisation du Système d’éclairage;
  • Les informations professionnelles ou liées à l’emploi que vous fournissez, telles que votre poste actuel, le titre de votre poste, votre employeur ou votre emplacement, que vous pouvez fournir en relation avec les Services;
  • Informations sur le contrôle des exportations, telles que votre nationalité ou votre pays de résidence, qui nous permettent de déterminer si vous êtes autorisé à recevoir certaines informations ou technologies conformément aux réglementations en matière de contrôle des exportations;
  • Données de marketing et de communication, y compris vos préférences marketing ou votre intérêt pour nos Produits et Services, et vos abonnements à nos Services ; et,
  • D’autres informations personnelles que vous nous soumettez par le biais de communications, d’échanges de support client, de notre lien « Contactez-nous », de sondages, d’un concours, du signalement d’un problème, d’un e-mail ou autre.

2.) Informations que nous pouvons obtenir à votre sujet à partir de votre utilisation, d’autres personnes ou par des moyens automatisés:

  • les informations que nous obtenons de partenaires commerciaux tiers ; telles que les coordonnées personnelles, l’enregistrement du compte ou les informations sur les produits fournies par un distributeur ou un installateur d’éclairage autorisé ;
  • Informations biométriques, y compris la reconnaissance faciale, les séquences enregistrées lors de votre utilisation du système d’éclairage, telles que la reconnaissance faciale ou l’identification vocale de vous, de votre famille ou de toute personne à l’intérieur ou à l’extérieur de votre domicile qui est capturée par le système d’éclairage;
  • Données vidéo, audio et autres, telles que les flux vidéo ou audio, les images, les préférences, les données d’utilisation, les commentaires, les mesures de performance et les données collectées par le Système d’éclairage pendant l’exécution de tout Produit ou Service, et leurs fonctions respectives, y compris la détection de mouvement, la détection audio, les enregistrements vidéo, la journalisation ou l’enregistrement d’événements, la température et l’éclairage ;
  • Données dérivées, telles que des informations techniques sur les Produits ou Services, y compris le nom et le type d’appareil, l’adresse IP, les informations sur le réseau Wi-Fi et la force du signal, d’autres données de configuration, l’état du capteur, les réglages des Produits, l’utilisation, le niveau de charge de la batterie, le système d’exploitation, le type de navigateur, les temps d’accès, les pages consultées directement avant et après l’accès à l’Application ou à l’Application Web, d’autres interactions avec le les applications qui sont automatiquement collectées et stockées dans des fichiers journaux;
  • Données provenant de sites de médias sociaux, telles que des éléments, des commentaires, des commentaires ou du contenu publiés sur nos pages de médias sociaux;
  • Données de géolocalisation et GPS, y compris l’emplacement physique de vos Produits, telles que les données de l’appareil ou la collecte audio à l’aide de signaux satellites, de tours de téléphonie cellulaire ou Wi-Fi ;
  • Matériel audiovisuel , tel que d’autres enregistrements audio ou vidéo capturés lors d’événements de marketing / de tournage public auxquels vous avez consenti, y compris l’enregistrement d’ateliers virtuels ou en direct ou d’événements similaires;
  • Informations que nous obtenons auprès de services de médias sociaux tiers, tels que Facebook, si vous choisissez de créer un lien vers votre compte Lighting, de créer ou de vous y connecter via ces services tiers (y compris lorsque vous partagez des vidéos ou du contenu Lighting via votre compte de réseau social) ou des services de paiement ; 
  • Les informations que nous recueillons auprès de sources accessibles au public, y compris les registres, Internet, les autorités publiques, les employeurs précédents, les établissements d’enseignement, les fournisseurs et les vendeurs sans obligation de confidentialité;
  • Informations sur le marché et les études, telles que l’adresse IP, le pseudonyme des médias sociaux ou d’autres identifiants en ligne d’une personne, l’adresse e-mail / numéro de téléphone mobile s’il est utilisé à des fins de marketing direct et le nom et l’adresse, les données démographiques (par exemple, le revenu, la situation familiale, la tranche d’âge, le sexe, les intérêts, les animaux domestiques, l’accession à la propriété, la santé, les fournisseurs de services actuels); et
  • Cookies, journaux de serveur Web, balises Web et autres technologies (voir également notre Avis sur les cookies).

Quels types d’informations le système d’éclairage recueille-t-il, enregistre-t-il et partage-t-il en général?

  • Configurer les informations pour le produit particulier
  • Données des capteurs des produits
  • Adaptation aux produits
  • Données d’utilisation et de performance
  • Informations techniques
  • Contenu enregistré et partagé
  • Données biométriques, y compris la reconnaissance faciale, dans certains cas
  • Vidéo, audio, enregistrements et données associées

En ce qui concerne votre utilisation de toute caméra faisant partie du système d’éclairage, nous pouvons également collecter des informations sensibles (données personnelles bénéficiant d’une protection spéciale en vertu des lois sur la protection des données) vous concernant. Par exemple, nous pouvons collecter des données biométriques afin de fournir une fonctionnalité de reconnaissance faciale à un utilisateur autorisé, à un membre de votre famille, à un tiers que vous téléchargez ou à d’autres visiteurs de votre résidence, propriété ou entreprise.

Vous pouvez désactiver le traitement des données biométriques à tout moment en gérant vos paramètres directement depuis le système d’éclairage.  Nos caméras sont strictement destinées à un usage personnel ou domestique. Le système d’éclairage et les caméras associées vous permettent de déterminer les objectifs et les moyens des activités de traitement que vous souhaitez réaliser dans votre maison. Dans certaines juridictions, les droits des personnes sous surveillance par caméra protègent ces personnes enregistrées. Le partage de telles vidéos dans le domaine public ou la surveillance de l’espace public avec votre caméra peut rendre des lois supplémentaires applicables à votre surveillance.  Dans tous les cas, vous êtes responsable du respect de toute loi applicable lors de l’utilisation de nos Produits et Services.  Il est de votre responsabilité de comprendre la loi qui s’applique à votre collecte et à votre utilisation de la reconnaissance faciale, de la vidéo, de l’audio et d’autres données là où vous vivez.

Par exemple, certaines lois ou réglementations exigent que vous informiez toute personne entrant dans votre propriété ou votre maison du fonctionnement et du fonctionnement des caméras. Si nécessaire, en fonction de la loi applicable et de vos activités de traitement, vous devrez peut-être afficher un avis avertissant les visiteurs de votre propriété ou de votre domicile que vous utilisez une caméra pour enregistrer des images et des personnes sur votre propriété, et, dans certains cas, vous devrez peut-être obtenir leur consentement explicite préalable. Nous ne pouvons être tenus responsables et ne serons pas responsables de votre conformité aux lois applicables lors de l’utilisation du système d’éclairage, et il est de votre responsabilité de comprendre la loi qui s’applique à vous et, le cas échéant, d’obtenir un consentement explicite pour la collecte d’informations biométriques, y compris, par exemple, la reconnaissance faciale, d’autres utilisateurs ou visiteurs de votre domicile, invité ou non, à l’intérieur ou à l’extérieur de votre maison . Vous êtes tenu de vous conformer à toutes les lois applicables en matière de protection des informations personnelles, de droit à l’image et de confidentialité.

Comment nous utilisons les informations que nous recueillons

Nous utilisons vos informations personnelles et autres pour:

  • Gérer notre relation contractuelle avec vous, y compris vous fournir des informations concernant vos Produits et Services, les informations de facturation et de commande, les Produits achetés, le traitement des réclamations, le dépannage, la maintenance du système, l’hébergement et la fourniture de services d’assistance à la clientèle;
  • Configurer et gérer votre compte et votre profil Lighting ; y compris pour maintenir votre abonnement à tout Service et vous contacter au sujet de votre compte ;
  • Vous fournir, développer et améliorer nos Produits et Services, y compris la fourniture de nos Services et à des fins supplémentaires qui nous aident à développer et à améliorer la qualité de nos Produits et Services (y compris dans le cadre du développement de tout nouveau produit et service) ;
  • Faciliter la communication; entre nous ainsi que le distributeur autorisé Lighting qui installe votre Système d’éclairage;
  • Se conformer à une obligation légale, réglementaire ou conforme aux normes de l’industrie; y compris la présente Politique de confidentialité, la violation de la propriété intellectuelle ou l’application de nos Conditions d’utilisation, de notre Contrat d’assistance ou d’autres contrats que vous avez conclus avec nous ;
  • Protéger, identifier et prévenir la fraude ou toute autre activité criminelle, réclamations et autres responsabilités , que nous pouvons remarquer en fonction de toute activité sur votre compte ou de votre utilisation des Services;
  • Surveiller votre utilisation du Système d’éclairage, dans le cadre de toute assistance et maintenance de routine des Produits ou inclus dans tout Service d’abonnement, à condition que vous compreniez que Lighting n’est pas obligé de surveiller votre utilisation du Système d’éclairage ;
  • Améliorer la sécurité et d’autres fonctions connexes du système et du réseau, y compris la prévention des abus ;
  • Effectuer des analyses, y compris des analyses de tendances et financières, des études de marché et de consommation, l’anonymisation et l’agrégation de renseignements personnels ; et
  • Mener des activités de marketing conformément aux lois applicables .  Selon votre juridiction, vous devrez soit choisir de recevoir des communications marketing, soit de vous désabonner en utilisant le lien de désabonnement dans tout matériel marketing que vous recevez par e-mail de notre part ou en nous contactant au lien fourni sur notre site Web.

Comment nous partageons et sécurisons vos informations

Comment nous partageons vos informations:

  1. Nous partageons vos informations personnelles dans les situations limitées suivantes avec:
  • Sociétés affiliées , autres sociétés Savant qui se conforment à cette politique de confidentialité;
  • Utilisateurs autorisés, que vous invitez;
  • Partenaires commerciaux tiers, avec lesquels vous avez conclu un contrat, tels qu’un distributeur ou un installateur agréé ;
  • Annonceurs tiers , à des fins de marketing dont vous pouvez vous désinscrire à tout moment ;
  • Produits ou Services de fournisseurs tiers que vous choisissez d’intégrer ou d’interagir avec le Système d’éclairage, uniquement lorsque vous nous avez demandé de vous connecter avec ce tiers et que vous avez consenti à ce qu’il accède ou contrôle aux Produits ou Services que vous avez connectés, tels que Google Home, Amazon Alexa , ou d’autres fournisseurs tiers dans le cadre desquels ces fournisseurs tiers ont leurs propres conditions générales et politiques de confidentialité qui régiront votre utilisation de leurs produits et services et leur utilisation de vos informations personnelles;
  • Nos fournisseurs de services, qui vous fournissent certains de nos services, y compris le traitement, le stockage et l’assistance technique, par lesquels nous avons conclu des contrats avec ces fournisseurs de services qui incluent des limitations sur leur utilisation de certaines de vos informations et uniquement si nécessaire pour nous / vous fournir ces services;
  • Fournisseurs de services tiers pour l’analyse Web et d’applications, y compris la technologie automatisée pour collecter et analyser vos informations, y compris les informations personnelles pour nous aider à comprendre votre utilisation et à optimiser votre expérience client (veuillez consulter notre section sur les cookies et notre Avis distinct sur les cookies pour en savoir plus); 
  • Conseillers professionnels et autorités gouvernementales, si nous croyons de bonne foi que la divulgation, l’accès, l’utilisation ou la conservation de ces informations est nécessaire pour (i) respecter toute loi, réglementation, procédure judiciaire ou demande gouvernementale applicable;  (ii) faire respecter ou enquêter sur votre conformité aux conditions de l’un de nos contrats ou politiques que nous avons avec vous pour des violations potentielles; (iii) protéger contre les dommages physiques, financiers ou autres contre les droits, la sécurité ou la propriété de vous, de nous ou de tout tiers; et (iv) enquêter sur des problèmes de fraude, techniques, de sécurité ou d’autres problèmes opérationnels; et
  • Dans le cadre des transactions d’entreprise, c’est-à-dire des changements à notre structure d’entreprise en raison de la vente, du transfert, de la fusion ou de toute autre réorganisation de notre société au cours de laquelle vos informations personnelles peuvent faire partie des éléments vendus ou transférés. 

2.) Nous pouvons partager vos informations non personnelles avec:

  • Affiliés ,
  • Partenaires commerciaux tiers , et
  • D’autres utilisateurs, y compris des données client agrégées ou anonymisées liées, par exemple, à la consommation d’énergie, pour nous aider à améliorer notre système ou à sensibiliser aux problèmes de sécurité.

Remarque: Notre politique de confidentialité ne couvre pas les informations que vous fournissez à un tiers, distributeurs d’éclairage que vous achetez un produit d’éclairage auprès d’un installateur pour l’installation du système d’éclairage. Leur utilisation de vos informations personnelles sera couverte par leur politique de confidentialité respective. 

Toutes les données que Lighting reçoit de tiers seront traitées et stockées par Lighting conformément aux termes de la présente Politique de confidentialité. 

Comment nous sécurisons vos informations:

La sécurité de vos informations est importante pour nous. Nous appliquons des méthodes de sécurité standard de l’industrie, y compris la mise en place d’une défense approfondie dans nos Services pour mettre en place des mesures de protection techniques, administratives, électroniques et organisationnelles appropriées afin de protéger vos informations contre toute utilisation, divulgation et perte non autorisées. La technologie de cryptage, y compris les protocoles de cryptage standard actuels de l’industrie, est utilisée pour protéger les renseignements personnels.  Nous utilisons également diverses mesures de protection physiques et d’infrastructure conformes aux réglementations applicables pour protéger et stocker vos informations personnelles.  Cependant, malgré nos efforts pour sécuriser vos informations, nous ne pouvons être tenus responsables de la sécurité des informations que vous transmettez sur des réseaux que nous ne contrôlons pas, y compris Internet et les réseaux sans fil, qu’ils soient les vôtres ou autres.

Où vos informations personnelles sont utilisées ou accessibles, y compris les transferts internationaux: 

Lighting est situé aux États-Unis et, à ce titre, certaines informations personnelles y seront consultées et stockées, et y seront transférées si vous vivez dans un autre pays.  Lighting peut également passer des contrats avec des fournisseurs de services cloud situés dans d’autres pays, et certaines informations personnelles peuvent être consultées et stockées à partir d’autres pays. Au besoin, nous avons mis en place des mesures de protection appropriées avec nos sociétés affiliées, fournisseurs de services, entrepreneurs, distributeurs et autres partenaires et agents commerciaux pour gérer les transferts de renseignements personnels d’une manière qui respecte les protocoles de sécurité.

CONSERVATION DE VOS DONNÉES PERSONNELLES

Nous conservons vos informations personnelles comme suit:

La période pendant laquelle nous stockons vos informations personnelles varie en fonction de la finalité du traitement:

  • Pour la fourniture de nos Produits et Services, tant que vous êtes client ou abonné aux Services.
  • À des fins de marketing , jusqu’à ce que vous ayez choisi de ne plus recevoir de communications de marketing direct conformément à la loi applicable.
  • Dans tous les autres cas, nous conservons vos informations personnelles aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs décrits dans la présente politique de confidentialité ou toute période de conservation requise par la loi, après quoi elles sont anonymisées (lorsque la loi applicable le permet), supprimées ou détruites.

Les informations applicables, ainsi que l’emplacement et l’infrastructure où vos informations personnelles sont stockées ou peuvent être consultées sont les suivants:

  • Produit, dans votre maison, des informations, y compris, mais sans s’y limiter, des photos, des vidéos, de l’audio, une adresse e-mail, un mot de passe Wi-Fi ou réseau, des informations de profil de compte, ces informations étant stockées jusqu’à ce que vous les supprimiez ou réinitialisiez votre Produit,
  • Au sein de l’infrastructure de Lighting, par exemple sur les serveurs ou l’environnement cloud de notre fournisseur de services ou de notre fournisseur de services, où nous pouvons stocker vos informations personnelles, y compris, mais sans s’y limiter, des photos, des vidéos, de l’audio, une adresse e-mail, un mot de passe Wi-Fi ou réseau, des informations de profil de compte, jusqu’à ce que vous les supprimiez, les modifiiez ou aussi longtemps que vous restiez client ou pendant cette période pour que nous répondions à un intérêt légitime, résoudre les différends, la défense juridique, faire respecter les accords, effectuer des audits et se conformer aux lois. En outre, vous pouvez nous demander de vous fournir un accès, de modifier ou de supprimer vos informations sur nos serveurs dans certains cas. 

 

Utilisation de cookies et d’autres outils de collecte de données

Les cookies sont de petits fichiers texte placés sur l’ordinateur ou le smartphone d’un utilisateur et sont couramment utilisés pour collecter des informations personnelles. Les cookies sont envoyés à votre navigateur à partir d’un site Web et stockés sur votre appareil. Pour permettre à nos systèmes de reconnaître votre navigateur ou votre appareil et de fournir et d’améliorer les Services, nous utilisons des cookies et d’autres outils de collecte de données et des technologies similaires, telles que les pixels. Ces outils de collecte de données mesurent et suivent les visites et les activités de navigation des clients dans le cadre des Services et pour compiler des données commerciales et statistiques.

Par exemple, les balises nous permettent de savoir lorsqu’un achat est effectué sur l’un de nos sites Web par un membre de l’un de nos programmes d’affinité ou d’affiliation tiers et lorsqu’un achat est initié par une publicité que nous avons placée sur le site Web d’un tiers. Ces informations nous aident à commercialiser et à gérer nos Services et à améliorer votre expérience d’achat.  Pour plus d’informations sur les cookies et la façon dont nous les utilisons, veuillez lire notre Avis sur les cookies.

Paramètres du navigateur Web

Vous pouvez refuser notre utilisation des cookies pour rappeler des informations vous concernant en configurant votre navigateur pour qu’il n’accepte pas les cookies ou pour désactiver les cookies. La plupart des navigateurs offrent également des outils intégrés supplémentaires pour vous aider à gérer, contrôler et supprimer les cookies, y compris les cookies utilisés pour la publicité.

Nous soutenons le développement et la mise en œuvre d’une fonctionnalité de navigateur standard « ne pas suivre » qui permet aux clients de contrôler la collecte et l’utilisation d’informations sur leurs activités de navigation sur le Web. Une fois qu’une fonctionnalité standardisée « ne pas suivre » est publiée, nous avons l’intention de respecter les paramètres du navigateur en conséquence.

Mineurs

Vous devez avoir au moins 18 des années (ou un âge minimum équivalent dans la juridiction où vous résidez) pour utiliser les Produits et Services. Si vous avez entre l’âge de 13 (ou l’âge minimum équivalent dans la juridiction où vous résidez) et 17, que vous ne pouvez utiliser nos Produits et Services qu’avec le consentement et sous la supervision d’un parent ou d’un tuteur légal qui accepte d’être lié par la présente Politique de confidentialité en votre nom. Si vous êtes un parent ou un tuteur légal d’un utilisateur âgé de et 13 17 (inclus), vous consentez aux dispositions de la présente Politique de confidentialité au nom de cet utilisateur et vous êtes entièrement responsable des actes de cet utilisateur en relation avec nos Produits et Services. Si vous acceptez la présente Politique de confidentialité au nom d’une organisation ou d’une entité, vous déclarez et garantissez que vous êtes autorisé à accepter la présente Politique de confidentialité au nom de cette organisation ou entité et à les lier à ces dispositions (auquel cas, les références à « vous » et « votre » dans la présente Politique de confidentialité, à l’exception de cette phrase, se référer collectivement à vous personnellement et à cette organisation ou entité). Toute utilisation ou accès aux Produits et Services par des personnes n’ayant pas atteint l’âge de 13 (ou l’âge minimum équivalent dans la juridiction où vous résidez) est strictement interdit et constitue une violation de la présente Politique de confidentialité.

Contactez-nous

Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité ou si vous souhaitez que nous mettions à jour les informations que nous avons à votre sujet, modifiions vos préférences ou exercions les droits applicables en matière de protection des données, veuillez nous contacter à l’adresse suivante: https: / /www.gelighting.com/contact, appelez-nous 1-844-302-2943 ou écrivez-nous à:
Nela Park
1975  Noble Road
East Cleveland, Ohio 44112-6300
À l’attention du service juridique.

Politique de confidentialité pour les résidents de Californie

Dernière mise à jour: Juin 2022

 

Cette POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ POUR LES RÉSIDENTS DE CALIFORNIE (« Politique de confidentialité de la Californie ») complète les informations contenues dans la politique de confidentialité de Lighting et s’applique uniquement aux résidents de Californie qui visitent le site Web de Lighting ou utilisent le système d’éclairage. La présente Politique de confidentialité de la Californie décrit les informations personnelles que Lighting recueille à votre sujet, les droits dont vous disposez à l’égard de ces informations et la manière dont vous pouvez exercer ces droits. Lighting adopte la Politique de confidentialité de la Californie pour se conformer à la California Consumer Privacy Act (« CCPA ») et 2018 à la California Online Privacy Protection Act (« CalOPPA ») et tous les termes définis dans le CCPA et CalOPPA ont la même signification que celle utilisée dans les présentes. Dans la présente Politique de confidentialité de Californie, « nous », « notre » et « nos » font référence à Lighting et « vous » et « votre » font référence à vous, un individu.

Lighting accorde une grande importance à la vie privée de ses clients et nous prenons des mesures pour mettre en œuvre des contrôles de sécurité raisonnables pour la protection des renseignements de nos clients. La loi californienne et plus particulièrement le CCPA définissent les « informations personnelles » de manière très large comme des informations qui se rapportent à, décrivent, sont raisonnablement susceptibles d’être associées à, ou pourraient raisonnablement être liées, directement ou indirectement, à une personne ou à un ménage particulier. Il pourrait inclure des identifiants tels que des adresses IP ou des identifiants d’appareil, en plus des noms et adresses. Cette politique de confidentialité californienne fournit des informations supplémentaires concernant les pratiques de Lighting et vos droits si vous résidez en Californie.

Informations que nous recueillons

Veuillez consulter la section ci-dessus intitulée Informations que nous recueillons

Utilisation des renseignements personnels

Veuillez consulter la section ci-dessus intitulée Comment nous utilisons vos informations

Partage de renseignements personnels

Nous pouvons divulguer vos renseignements personnels à un tiers à des fins commerciales et pour d’autres raisons permises par la loi. Lorsque nous divulguons des renseignements personnels à des fins commerciales, nous concluons un contrat qui décrit l’objectif et exige que le destinataire garde ces renseignements personnels confidentiels et ne les utilise pas à d’autres fins que l’exécution du contrat. 

Nous divulguons vos informations personnelles à des fins commerciales aux catégories suivantes de tiers:

  • Fournisseurs.
  • À nos partenaires affiliés lorsque vous accédez aux documents, produits ou programmes disponibles dans le cadre des Services.
  • À nos entités affiliées et filiales aux fins décrites dans la présente Politique de confidentialité de Californie.
  • À un tiers en cas de réorganisation, fusion, vente, coentreprise, cession, transfert ou autre disposition envisagée ou réelle de tout ou partie de notre entreprise, de nos actifs ou de nos actions (y compris dans le cadre d’une faillite ou d’une procédure similaire).
  • À d’autres personnes ou entités lorsque vous consentez à la divulgation.

Nous pouvons également divulguer vos informations personnelles pour nous conformer aux lois, aux procédures judiciaires et à l’application de la loi aux catégories suivantes de tiers:

  • Au gouvernement, aux responsables de l’application de la loi, aux organismes de réglementation et à d’autres personnes que nous jugeons nécessaires ou appropriées pour répondre aux réclamations et aux procédures judiciaires (y compris les assignations à comparaître et les assignations administratives), pour protéger la propriété et les droits de Lighting ou d’un tiers, pour protéger la sécurité du public ou de toute personne, ou pour prévenir ou arrêter une activité que nous pouvons considérer comme illégale, contraire à l’éthique ou passible de poursuites judiciaires.

Au cours des douze (12) derniers mois, nous avons divulgué les catégories suivantes de renseignements personnels:

  • Identificateurs
  • Catégories d’informations personnelles enregistrées par un client californien
  • Caractéristiques de classification protégées en vertu de la loi californienne ou fédérale
  • Informations commerciales
  • Internet ou autre activité de réseau similaire
  • Données de géolocalisation

En outre, nous pouvons divulguer des renseignements personnels à d’autres fins, y compris avec des sociétés avec lesquelles nous travaillons pour nous aider à commercialiser ou à vous faire de la publicité.  Et bien que nous ne vendions pas vos informations personnelles pour de l’argent, nous divulguons vos informations personnelles à des tiers comme décrit dans la présente politique de confidentialité, et une telle divulgation pourrait être d’une manière que CCPA interprète comme une « vente ». Le concept de « vente » en vertu de la CCPA est différent de ce qui a traditionnellement été considéré comme une « vente », par exemple, la vente d’une liste de clients pour de l’argent. En vertu de la CCPA, une « vente » inclut potentiellement d’autres utilisations ou divulgations d’informations personnelles à des tiers en dehors de Lighting dans un contexte commercial où il n’existe pas d’exception à la « vente », telle que prévue par la CCPA. Étant donné que le concept de « vente » est sans doute si large en vertu de la CCPA, Lighting peut éventuellement être considéré comme « vendant » des renseignements personnels, même si ces « ventes » ne constituent pas l’échange de ces renseignements personnels contre de l’argent. Lighting ne « vend » pas sciemment d’informations personnelles de mineurs de moins de Si 18.  vous souhaitez refuser que Lighting partage des informations personnelles à ce titre, veuillez nous contacter. 

Vos droits et vos choix

Le CCPA accorde aux consommateurs (résidents de Californie) des droits spécifiques concernant leurs informations personnelles. Cette section décrit vos droits CCPA et explique comment les exercer.

Accès à des informations spécifiques et droits de portabilité des données

Vous avez le droit de demander que nous vous divulguions certains renseignements sur les renseignements personnels que nous recueillons, utilisons, divulguons et vendons. Une fois que nous aurons reçu et confirmé votre demande de consommateur vérifiable, nous vous la divulguerons:

  • Les catégories d’informations personnelles que nous avons collectées à votre sujet au cours des derniers 12 mois, pourquoi nous les avons collectées et si nous avons divulgué ces informations à des fins commerciales.
  • Les catégories de sources auprès desquelles nous recueillons des renseignements personnels.
  • Notre objectif professionnel ou commercial pour la collecte de ces informations personnelles.
  • Les catégories de tiers avec lesquels nous partageons ces informations personnelles.
  • Les informations personnelles spécifiques que nous avons collectées à votre sujet (également appelées demande de portabilité des données).

Demandes de droits de suppression

Vous avez le droit de nous demander de supprimer vos informations personnelles que nous avons collectées auprès de vous, sous réserve de certaines exceptions. Une fois que nous aurons reçu et confirmé votre demande de consommateur vérifiable, nous supprimerons (et demanderons à nos fournisseurs de services de supprimer) vos renseignements personnels de nos dossiers, sauf exception.

Nous pouvons refuser votre demande de suppression si la conservation des informations est nécessaire pour nous ou nos fournisseurs de services pour:

  1. Effectuer la transaction pour laquelle nous avons recueilli les renseignements personnels, fournir un bien ou un service que vous avez demandé, prendre des mesures raisonnablement anticipées dans le contexte de notre relation d’affaires continue avec vous, ou autrement exécuter notre contrat avec vous.
  2. Détecter les incidents de sécurité, protéger contre les activités malveillantes, trompeuses, frauduleuses ou illégales, ou poursuivre les responsables de telles activités.
  3. Déboguez les produits pour identifier et réparer les erreurs qui nuisent aux fonctionnalités existantes prévues.
  4. Exercer la liberté d’expression, garantir le droit d’un autre consommateur d’exercer ses droits à la liberté d’expression ou exercer un autre droit prévu par la loi.
  5. Se conformer à la California Electronic Communications Privacy Act (Cal. Code pénal § 1546 seq.).
  6. Entreprendre des recherches scientifiques, historiques ou statistiques publiques ou évaluées par des pairs dans l’intérêt public qui respectent toutes les autres lois applicables en matière d’éthique et de protection de la vie privée, lorsque la suppression des renseignements pourrait rendre impossible ou nuire gravement à la réalisation de la recherche, si vous avez déjà donné votre consentement éclairé.
  7. Permettre uniquement des utilisations internes qui sont raisonnablement alignées sur les attentes des consommateurs en fonction de votre relation avec nous.
  8. Se conformer à une obligation légale.
  9. Faire d’autres utilisations internes et légales de ces informations qui sont compatibles avec le contexte dans lequel vous les avez fournies.

Exercice des droits d’accès, de portabilité des données et de suppression

Pour exercer les droits d’accès, de portabilité des données et de suppression décrits ci-dessus, veuillez nous soumettre une demande vérifiable du consommateur par:

  • En nous contactant à l’adresse : https: / /www.gelighting.com/contact ,
  • En nous appelant au 1-844-302-2943, ou
  • Nous écrire à: , Nela Park 1975  Noble Road, East Cleveland, Ohio 44112-6300, Attn: Contentieux. 

Seule vous ou une personne que vous autorisez à soumettre une demande de connaissance de vos renseignements personnels ou de suppression de vos renseignements personnels en votre nom peut faire une demande vérifiable de consommateur liée à vos renseignements personnels. Vous ne pouvez faire une demande vérifiable d’accès ou de portabilité des données que deux fois au cours d’une période de 12 mois. La demande vérifiable du consommateur doit:

  • Fournir suffisamment d’informations qui nous permettent de vérifier raisonnablement que vous êtes la personne au sujet de laquelle nous avons recueilli des informations personnelles ou un représentant autorisé.
  • Décrivez votre demande avec suffisamment de détails pour nous permettre de bien la comprendre, de l’évaluer et d’y répondre.

Si vous soumettez une demande de connaissance ou de suppression d’informations personnelles, nous vérifierons votre identité. Nous ne pouvons pas répondre à votre demande ou vous fournir des renseignements personnels si nous ne pouvons pas vérifier votre identité ou votre autorité pour faire la demande et confirmer que les renseignements personnels vous concernent. Faire une demande de consommateur vérifiable ne vous oblige pas à créer un compte chez nous. Nous n’utiliserons les renseignements personnels fournis dans une demande vérifiable du consommateur que pour vérifier l’identité du demandeur ou l’autorité de faire la demande.

Délai et format de la réponse

Nous nous efforçons de répondre à une demande vérifiable du consommateur dans 30 les jours suivant sa réception. Si nous avons besoin de plus de temps ( 90 jusqu’à jours), nous vous informerons de la raison et de la période de prolongation par écrit. Si vous avez un compte chez nous, nous vous enverrons notre réponse écrite à l’adresse e-mail enregistrée associée au compte. Si vous n’avez pas de compte chez nous, nous vous livrerons notre réponse écrite par la poste ou par voie électronique, à votre choix. Toutes les divulgations que nous fournissons ne couvriront que la période de 12 mois précédant la réception de la demande vérifiable du consommateur. La réponse que nous fournirons expliquera également les raisons pour lesquelles nous ne pouvons pas répondre à une demande, le cas échéant. Pour les demandes de portabilité des données, nous sélectionnerons un format pour fournir vos informations personnelles qui est facilement utilisable et devrait vous permettre de transmettre les informations d’une entité à une autre entité sans entrave. Nous ne facturons pas de frais pour traiter ou répondre à votre demande vérifiable du consommateur, sauf si elle est excessive, répétitive ou manifestement infondée. Si nous déterminons que la demande justifie des frais, nous vous indiquerons pourquoi nous avons pris cette décision et vous fournirons une estimation des coûts avant de compléter votre demande.

Droit de refuser la vente de vos informations personnelles

Lorsqu’une entreprise vend vos renseignements personnels, vous avez le droit de refuser la vente de ces renseignements personnels. Au cours des douze (12) mois précédents, Lighting n’a pas vendu et ne vend pas vos informations personnelles contre de l’argent; cependant, Lighting a partagé vos informations personnelles comme indiqué dans la présente politique de confidentialité. Si vous souhaitez que Lighting cesse de partager vos informations personnelles, veuillez nous contacter ou sélectionner cette option dans le cadre de la bannière de cookies qui se trouve sur le site Web.

Non-discrimination

Vous avez le droit de ne pas recevoir de traitement discriminatoire de notre part parce que vous avez exercé vos droits à la vie privée. Cela signifie que vous avez le droit de ne pas vous voir refuser des biens ou des services, de ne pas facturer des prix différents ou de ne pas bénéficier d’un niveau ou d’une qualité de services différents, simplement parce que vous avez exercé vos droits à la vie privée.

Correction des informations recueillies auprès de vous en ligne

CalOPPA vous donne le droit de corriger les informations que nous avons collectées à votre sujet en ligne. Si vous avez saisi des informations en ligne et que vous devez les corriger ultérieurement, veuillez nous contacter à l’adresse https: / /www.gelighting.com/contact. Veuillez noter que si nous ne pouvons pas vous associer les informations, nous pourrions ne pas être en mesure de les corriger.

Modifications apportées à notre politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité de la Californie à notre discrétion et à tout moment. Si nous modifions matériellement cette Politique de confidentialité de Californie, nous publierons l’avis mis à jour sur nos Services et mettrons à jour la date d’entrée en vigueur de l’avis. Votre utilisation continue de nos Services après la publication de modifications constitue votre acceptation de ces modifications.  Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette page pour obtenir les dernières informations sur nos pratiques en matière de confidentialité.

Informations de contact

Si vous avez des questions ou des commentaires concernant la présente Politique de confidentialité de la Californie, la manière dont nous recueillons et utilisons vos informations personnelles, vos choix et vos droits concernant cette collecte ou utilisation, ou si vous souhaitez exercer vos droits en vertu de la loi californienne, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante : https: / /www.gelighting.com/contact , nous appeler 1-844-302-2943 ou nous écrire à l’adresse suivante : , Nela Park 1975  Noble Road, East Cleveland, Ohio 44112-6300, Attn: Legal Department.